Frit "oversat" til alm. dansk efter Sundhedsstyrelsens vejledning, se under Diagnose

Enten opfyldelse af de 2 hovedkriterier + 8 (ud af 11) symptomkriterier 

eller de 2 hovedkriterier + 6 (ud af 11) symptomkriterier + 2 (ud af 3) objektive kriterier. 

Hovedkriterier 

1. Vedblivende eller stadig tilbagevendende udmattelse eller trætbarhed hos en person uden tidligere symptomer, som ikke svinder ved sengeleje. Træthedstilstanden skal være af en sværhedsgrad, så daglig aktivitet er reduceret til under 50% af aktivitetsniveauet før sygdomsudbruddet og af en varighed på mindst 6 måneder. 

2. Andre årsager til kronisk træthed skal udelukkes. Der kræves derfor en nøje sygehistorie, objektive, laboratorie- og røntgen- undersøgelser for at udelukke tilstedeværelsen af ondartede sygdomme, allergiske sygdomme, kroniske bakterielle eller parasitære infektioner, sygdomme i musklernes nervesystem, hormonale sygdomme, blodsygdomme, intern medicinske sygdomme, psykiatriske lidelser, medicinmisbrug eller forgiftninger. 

Symptomkriterier 

A. Symptomer 

1. Let forhøjet temperatur målt af patienten. 

2. Synkesmerter/halsirritation. 

3. Ømme lymfeknuder på hals eller i armhuler. 

4. Uforklaret generel muskelsvaghed. 

5. Muskelsmerter. 

6. Abnorm generaliseret udmattelse, som varer over 24 timer efter fysisk træning, som tidligere ville være tålt uden problemer. 

7. Hovedpine, der beskrives som anderledes og sværere end hovedpine før sygdomsudbruddet. 

8. Ledsmerter uden objektive led-forandringer. 

9. Neuropsykologiske klager (lysskyhed, synsforstyrrelser, glemsomhed, irritabilitet, koncentrationsbesvær, depressivitet, autonom labilitet m.m.) 

10. Søvnforstyrrelser (abnorm stærk søvntrang, søvnløshed). 

11. Debut af det for patienten karakteristiske syndrom i løbet af få timer eller dage. 

B. Objektive fund  

(Dokumenteret ved lægeundersøgelse ved mindst 2 lejligheder med mindst en måneds interval). 

1. Let forhøjet temperatur. 

2. Irriteret og rød hals og svælg uden betændelse. 

3. Mærkbare eller ømme lymfeknuder på hals eller i armhuler (<20mm i diameter). 

Da det drejer sig om en udelukkelsesdiagnose, kræver den derfor mange grundige undersøgelser for at udelukke andre alvorlige sygdomme. Men når sygdommen begynder efter en infektionssygdom og giver muskelsmertesymptomer, er der få andre sygdomme i vores del af verden, der minder om den.    

Kriterierne for ME/CFS blev offentliggjort fra Centers For Disease Control i 1988 og danner grundlaget, når man skal diagnosticere Kronisk Træthedssyndrom ME/CFS. De bliver kaldt CDC kriterierne. Det er vigtigt at lægge mærke til om det er disse kriterier der ligger til grund når diagnosen ME/CFS stilles, da der er en hel del sammenblandinger med lettere og mindre alvorlige former for træthed samt psykiske sygdomme som ikke er sammenlignelige med  ME/CFS.