Sygdommen med 1000 navne

Kært barn mange navne, siger man. Det danske navn Kronisk Træthedssyndrom som tidligere var synonymt med ME, opstod da Sundhedsstyrelsen i 1992 oversatte den amerikanske betegnelse for sygdommen, Chronic Fatigue Syndrome, hvor fatigue betyder udmattelse, med det danske ord træthed. Træthed dækker over behovet for søvn, hvorimod fatigue dækker den karakteristiske post-anstrengelses utilpashed og udmattelse ME patienter oplever.
Alle må vist indrømme at navnet, især på dansk, er blevet et navn til ulykke for rigtig mange patienter. En dårligere beskrivelse af en alvorlig og invaliderende neurologisk lidelse, skal man lede længe efter. Der arbejdes på højtryk for at finde et mere beskrivende og passende navn, og der har været en del forslag fremme, men det kan være svært at finde en fælles betegnelse, idet forskningen indenfor det sidste tiår har vist både autoimmunologiske, virale og bakterielle årsager. Dertil kommer nu også genfund, så valget er indtil videre ME. En ny sygdomsmodel er dog blevet foreslået af Professor Martin Pall for ME og det er absolut spændende læsning, ligesom Henrik Isagers bog Blinde Pletter der handler om lægevidenskabens og sundhedssektorens amputerede virkelighed.

Alt imens biomedicinske forskerne finder flere og flere beviser på alvorlige fejlfunktioner hos patienterne, opfindes der i andre kredse den ene nye psykiatriske sygdomsdefinition efter den anden. Navne er der nok af: "de nye sygdomme", "kompensations syndrom", "Modediagnose", "kronisk somatisering", "funktionelle lidelser" "Bodily Distress Syndrom" og mange andre. Der er dog et fælles træk ved alle disse betegnelser - alle patienter - uanset hvad de fejler, skal alle behandles over samme læst med motion, kognitiv terapi og psykofarmaka.  Det er i bud og grund en gammelkendt sag i nye klæder: Hypokondri!! Hypokonderdiagnose er så tilmed kommet i en ny empirisk baseret udgave tilpasset patienter med medicinsk uforklarlige symptomer også kaldet MUS. Ingen af disse psykiatriske diagnoser er medtaget her, de har nemlig intet med ME at gøre!!

I tidens løb har de mange epidemier rundt om i verden fået hvert sit navn og først i midten af sidste århundrede fandt man ud af, at det drejede sig om enslydende symptomer, og man begyndte at benytte navnene ME og CFS. I Danmark har vi faktisk vores helt egen beskrivelse af sygdommen med navnet Neuritis Vegetativa. Det var læge Torben Fog som gav sygdommen det navn, da han i begyndelsen af 1950'erne under polioepidemien stødte på en atypisk form for poliomyelitis, men også epidemien på Bornholm og i Jylland er tidligere beskrevet. 
 

Listen indeholder navne på diagnoser, der senere er blevet skilt ud til selvstændige diagnoser bl.a. Fibromyalgi, Neurasteni og Multiple Chemical Sensitivity Syndrome (duftoverfølsomhed) og der vil efterhånden som forskningen tager til ske flere separeringer.  

Akureyri-sygen
Allergic-Fatigue Syndrome
Antibody Negative Lupus
Antibody Negative Lyme Disease
Atypical Multiple Sclerosis
Atypical Poliomyelitis
Benign Myalgic Encephalomyelitis
Bornholmsk Syge
CAEBV
CEBV
CFIDS
CFS
Chronic Active Ebstein-Barr Virus Infection
Chronic Epstein-Barr Virus
Chronic Fatigue Immune Dysfunction Syndrome
Chronic Fatigue State
Chronic Fatigue Syndrome
Chronic Immune Activation Syndrome
Chronic Immune Dysfunction Syndrome
Chronic Mononucleosis
CIAS
CIDS
Ecological Disease
Epidemic Neuromyasthenia
Epidemic Vegetative Neuritis
Fabricula
Familial Akureyri Disease
Familial Chronic Mononucleosis
Fibromyalgia
Fibromyositis
Fibrositis
FM
Iceland Disease
Lyndonville Chronic Mononucleosis
ME
Multiple Chemical Sensitivity Syndrome
Myalgic Encephalomyelitis
Neurasthenia
Neuritis Vegetativa
Neurocirculatory Asthenia
Neuromyasthenia
Persistent Myalgia Following Sore Throat
Post- Viral Fatigue Syndrome
Postinfection Fatigue Syndrome
PVFS
PVFS
Raggedy-Ann Syndrom
Royal Free Disease
Tananui Flu
Yuppie Flu
Yuppie Plague